Hot & Wind

¡Buenos días trendys! Esta semana está siendo una de las más calurosas que estoy pasando en el trabajo, y no os voy a engañar que se me está haciendo un poco cuesta arriba eso de estar encerrada toda la tarde... Menos mal que este fin de semana podré disfruar de la piscina y en pocos días haré una escapada a la playa!! Mientras haré un último esfuerzo hasta el viernes y os enseño estas fotos que hicimos el domingo pasado cuando el aire aún nos daba tregua. 

Elegí un vestido midi de rayas, que ya sabéis que son mis favoritas, con el toque muy en tendencia esta temporada del nudo en la zona del pecho. Me parece súper cómodo y fresquito, y combinado con complementos de bambú como el bolso y los pendientes, y las cuñas de esparto y brillantes, da un resultado de 10! Decidme que os parece a vosotras. Un beso muy fuerte y feliz jueves!

Good morning trendys! This week is one of the hottest I'm going through at work, and I'm not going to fool you that I'm getting a bit uphill from being locked up all afternoon ... Thankfully, this weekend I'll be able to enjoy from the pool and in a few days I will make a trip to the beach !! While I will make a last effort until Friday and I show you these photos that we did last Sunday when the air still gave us a truce.
I chose a striped midi dress, which you already know to be my favorites, with the touch very trend this season of the knot in the chest area. I find it super comfortable and cool, and combined with bamboo accessories such as handbag and earrings, and wedges esparto and bright, gives a result of 10! Tell me what seems to you. A very strong and happy kiss Thursday!

Midi Dress Knitted

¡Buenos días a todas! Tengo que decir que la primera vez que me probé este vestido tenía mis dudas. De largura midi y siendo tan ceñido al cuerpo me veía un poco rara hasta que dí con este look que por fin me convenció. Me parece que es un vestido ideal para este entretiempo que podemos combinar tanto con unas deportivas como con unos zapatos o botines con un poco de tacón como es mi caso. Espero que tengáis un feliz comienzo de semana. Besotes!

Good morning to all! I have to say that the first time I tried this dress I had my doubts. Midi length and being so close to the body I looked a little strange until I found this look that finally convinced me. I think it's an ideal for this spring that we can combine with sneakers or shoes and boots with a little heel. I hope you have a happy week. Big kisses!