Ruffles on my Shoulders

¡Buenos días! Empezamos con uno de los looks que os adelantaba la semana pasada y que a partir de hoy vamos a ver más tranquilamente. Como ya os comenté anteriormente los volantes son una de las tendencias más fuertes esta temporada, y los vamos a ver en todo tipo de prendas y complementos. Yo elegí esta camisa con volantes en la parte superior que combinada con esta falda vaquera me parece que queda preciosa. No es la primera prenda que os enseño con volantes y ya os adelanto que tampoco será la última ya que soy de la opinión que dan un toque muy especial y llamativo. ¿Habéis picado vosotras con esta tendencia? Contadme qué os parece y cómo la combinaríais vosotras. Os dejo con las fotos, besos!

Good Morning! We started with one of the looks that was ahead of you last week and that from today we will see more quietly. As I said before, flyers are one of the strongest trends this season, and we will see them in all kinds of garments and accessories. I chose this ruffled shirt on the top which combined with this denim skirt seems to me to be beautiful. It is not the first garment that I teach you with frills and I already advance that will not be the last since I am of the opinion that they give a very special and striking touch. Have you bought any of this trend? Tell me what you think, and how you would combine it. I leave you with the photos, kisses!

Almenara Market

¡Buenos días! Este fin de semana tuve la oportunidad de asistir a un Market solidario muy especial que se organizaba en mi ciudad, y del que os puse alguna fotito por las redes sociales. Dicho evento se realizó en un entorno maravilloso, una finca donde pudimos disfrutar de diversas food trucks, una exposición de coches clásicos, puestos de antiguedades, tiendas locales e incluso un enorme castillo inchable en el centro del jardín donde los más peques descargaban su adrenalina. Todo un lujo en el que pasé un maravilloso sábado por la tarde. Os dejo una selección de fotos tanto del evento como del look que llevé ese día. Espero que os guste! Besos

Good Morning! This weekend I had the opportunity to attend a special solidarity Market which was organized in my city, and that you put a photo on my social networks. This event was held in a wonderful setting, a farm where we could enjoy various food trucks, an exhibition of classic cars, antique stalls, local shops and even a huge bouncy castle in the garden center where most kids unloaded their adrenaline. A luxury in which I spent a wonderful Saturday afternoon. I leave you a selection of photos of both the event and the look I wore that day. I hope you like it! Kisses