See You Soon

Por fin ha llegado el Jueves! Y no es un Jueves cualquiera porque es el último día de trabajo, ya que aquí en mi ciudad mañana es fiesta, último look de la semana, y último look del mes antes de hacer un parón por motivos personales y que me van a tener algo desconectada durante este mes de Febrero. Quizás me pase por aquí algún día aunque, eso sí, en las redes sociales como Facebook, Instagram y Snapchat estaré un poquito más presente hasta mi vuelta. Hasta entonces os dejo con este look muy propio para eso que llamamos el "Sporty Chic" combiando el negro con colores tierra y mis nuevas zapatillas que me regaló mi chico estas Navidades. Favoritas desde ya y tan cómodas que van a ser mis compañeras de viaje este próximo fin de semana para visitar Madrid. Os mando un millón de besos y nos vemos a la vuelta!

It has finally arrived on Thursday! And not on a Thursday either because it is the last day of work, because here in my town is a holiday, the last look of the week tomorrow, and final look of the month before making a break for personal reasons and I will have something off during the month of February. Maybe I'll stop by here one day but, yes, social networks like Facebook, Instagram and snapchat I will present a little more until my return. Until then I leave you with this very own look for what we call the "Sporty Chic" combiando the colors black with dirt and my new shoes my boyfriend gave me this Christmas. Favorites from now and so comfortable will be my traveling companions this weekend to visit Madrid. I send a million kisses and see you soon!

Grey Cape

¡Buenos días! Hoy os traigo una de mis prendas favoritas para abrigarme este invierno, la capa. Hacía ya tiempo que buscaba una capa gris para combinar con mis looks, y cuando vi esta en la página de SheIn casi no me lo podía ni creer. Esperaba con ansia que me llegará y a casa, y si la tuviera que describir con una palabra sería, perfecta! Sé que va a tener una larga vida en mi armario así que iros acostumbrando porque este va a ser el primero de mis outfits. Espero que os guste, muchos besos!

Good Morning! Today I bring one of my favorite clothes to wrap myself this winter, the coat. He had long sought a gray coat to match my looks, and when I saw this on page Shein almost I couldn't even believe. I looked forward to hit me and home, and if I had to describe in one word it would be perfect! I know that you will have a long life in my closet so accustomed to go away because this will be the first of my outfits. I hope you like it, many kisses!

Panama Jack: Vintage Nobuck

Empezamos los looks de la semana presentando mis nuevas botas de Panama Jack!! El año pasado mi chico me regaló unas para mi cumpleaños y desde entonces son fan incondicional de esta marca. Las he usado muchísimo porque me parece un calzado perfecto para diario por lo cómodas y bonitas que son. Podéis ver otros looks con ellas (AQUÍ) y (AQUÍ). Además, saber que es un producto hecho en España aún me gusta más porque tengo la confianza de que es de máxima calidad y con un acabado impecable. Éstas que os enseño hoy son el modelo Panama 03 Wash Vintage Nobuck y desde que me llegaron a casa no he parado de pensar diferentes outfits con los que combinarlas y que os iré mostrando por aquí en estos meses. Espero que os gusten tanto como a mi. Un besazo

We started the week looks presenting my new boots Panama Jack !! Last year my boyfriend gave me some for my birthday and since then are unconditional fan of this brand. The've used a lot because it seems a perfect shoe for everyday so comfortable and beautiful they are. You can see other looks with them (here) and (here). Also, know that it is a product made in Spain I still like more because I have confidence that it is of the highest quality and a flawless finish. I show them that today are modeled Vintage Wash Panama 03 Nobuck and since I got home have not stopped to think different outfits with which you combine them and that you will be showing here in recent months. I hope you enjoy them as much as me. A big kiss

Good Temperatures

Es increíble que estemos en Enero y todavía sigamos disfrutando de estas temperaturas tan buenas. El pasado domingo mi chico y yo nos levantamos temprano para aprovechar la circunstancia y hacer todo lo que teníamos pendiente, como recoger todos los adornos de Navidad, hacer estas fotos e irnos de rebajas. Un día muy productivo a pesar de que este año no he visto grandes descuentos, me compré un par de cositas y mejor reservo para hacer más compras en el viaje que tenemos planeado para final de este mes. Por cierto, yo ya he comenzado con mis propósitos para este 2016, ¿y vosotras? Si queréis saber cuales son podeís seguirme a través de Snapchat donde me encontraréis como "trendyshopper" y allí comparto muchas más cosas de mi día a día. Un besazo enorme. 

It's amazing that we are in January and still continue enjoying these hot temperatures. Last Sunday my boyfriend and I got up early to take advantage of the situation and do everything we had pending, and collect all the Christmas decorations, make these pictures and go on sale. A very productive day even though this year I have not been discounted, I bought a couple of things and better reserve to make purchases on the trip we have planned for the end of this month. By the way, I've already started my goals for this 2016, what about you? If you want know which are can you follow me through Snapchat where you'll find me as "trendyshopper" and there share many more things in my day. A big kiss.

Striped Skirt

¡Buenos días! Si hace un tiempo me hubieran dicho que esta falda larga que compré en verano iba a ser la protagonista de uno de mis looks de este invierno, no me lo hubiera creido. Hacía ya meses que la tenía colgada en el armario y no sé muy bien porque razón todavía no le había quitado la etiqueta. Para este look que hoy os enseño la combiné con jersey de angora blanco y mi biker de cuero favorita. Este tipo de jerseys me gustan mucho pero es horrible la cantidad de pelo que suelta, por eso la mejor solución que he encontrado yo, es llevarlo con prendas de cuero para que no se peguen. ¿Os ha pasado alguna vez? Dejadme vuestros comentarios y seguirme a través de Google Friends que tenéis a la derecha para no perderos los próximos looks. Besos

Good Morning! If some time you had told me this long skirt I bought in the summer would be the protagonist of one of my looks this winter, I would not have believed it. It had been months that had hung in the closet and I'm not sure for what reason had not yet taken the label. For this look today I show combined it with white angora sweater and my favorite leather biker. This type of jerseys I like a lot but it is horrible amount of hair loose, so the best solution I've found, is to take leather garments prevent sticking. Do you ever happen? Leave me your comments and follow through Google Friends who have the right to not lose you the next looks on the blog. Kisses

Mustard Look

¡Buenos días! ¿Qué tal pasastéis ayer el día de reyes? Espero que hayáis tenido muchos regalitos que siempre hacen mucha ilusión. Ahora si que nos toca volver a la realidad, y para ello hoy os traigo el primer look que fotografiamos este año recién inaugurado 2016 con un estilo muy urbano y cómodo.  No me enrollo más porque seguro que estáis deseando iros corriendo a las rebajas que empiezan hoy. Un besazo y muchas gracias por vuestros comentarios.

Good Morning! What you passed yesterday the Epiphany? I hope you had many gifts that always make great enthusiasm. Now if we turn back to reality, and today I bring you this first look we photographed this year recently opened 2016 with a very urban style and comfortable. Now I leave you for sure that you are wanting to go away running discounts starting today. A big kiss and thank you very much for your comments.

Burgundy Stripes

¡Buenos días! ¿Qué tal habéis pasado estos días? A mi estas vacaciones me han dado el chute de energía que necesitaba, y aún me queda una semanita para seguir disfrutando al máximo aunque el tiempo no nos acompañe. Hace tiempo que no vemos el sol, y la niebla nos acompaña durante todo el día por eso decidí dejarme el pelo rizado. El look de hoy en tonos burdeos y beige con una falda tipo A y este abrigo oversize me encanta. Muchas gracias por vuestros comentarios y no olvidéis pasar el jueves para despedir el año juntas. Mil besos

Good Morning! How have you spent these days? To me this holiday has given me the energy I needed, and I still have a week to continue to enjoy to the fullest. Long time no see the sun and the fog accompanies us all day so I decided to leave my curly hair. The look of today in burgundy and beige with a type A skirt and I love this oversize coat. Thank you very much for your comments and do not forget to spend Thursday to dismiss the year together. A thousand Kisses

Christmas Looks

Ya quedan pocos días para que llegue la Navidad, y con ella las celebraciones y reuniones en las que muchas veces tenemos dudas a la hora de vestirnos. Hoy os propongo un look perfecto y con el que acertaréis seguro: un mono negro. Es sencillo y seguro que muchas de vosotras tenéis uno en vuestro armario. Yo le he querido dar un toque más festivo con este precioso cinturón bordado en tonos dorado, verde, azul y malva, un abrigo de pelo y un sencillo recogido en el pelo ¿qué os parece? Dejadme vuestros comentario y no olvidéis seguirme para no perderos los próximos looks. Besos

Few remaining days until Christmas, and with it the celebrations and meetings in which we often have doubts when dressed. Today I propose a perfect look and you will like insurance: a black jumpsuit. It is simple and sure many of you have one in your closet. I wanted to give a festive touch to this beautiful embroidered belt in gold, green, blue and mauve tones, a yeti coat and a simple hair collected. What do you think? Leave me your comments and don't forget to follow me to not lose you the next looks. Many kisses