Cactus Lover

Buenos días!! Poco a poco las vacaciones van llegando a su fin, y a pesar de que hoy es mi último día de playa, por el momento, estos 4 días han marcado un antes y un después muy importante. Vuelvo con ganas de retomar todo aquello que estaba en pausa y que ahora empieza con más fuerza que nunca, sabiendo que todo va a ir bien, porque estoy feliz y relajada, y eso son cosas que no se pueden (ni quiero) disimular. Así que con esta felicidad que llevo dentro y una gran sonrisa os enseño el look de hoy con este vestido de rayas que me encanta! Un clásico muy veraniego, la combinación de blanco y azul, que favorece muchísimo además del detalle de los cordones con borlas y pompones que le dan el toque perfecto. Sin duda se ha colado en uno de mis top 5 favoritos de este verano, y cuando veáis las fotos me daréis la razón. Os mando un beso muy grande y nos vemos el jueves

Morning! Gradually vacations are coming to an end, and even though today is my last beach day, for the moment, these 4 days have marked a very important before and after. I come back wanting to take back everything that was in pause and that now begins with more force than ever, knowing that everything is going to be well, because I am happy and relaxed, and that are things that can not (nor do I want) to disguise. So with this happiness that I carry inside and a big smile I show you today's look with this striped dress that I love! A very summer classic, the combination of white and blue, which greatly favors the detail of the laces with tassels and pompoms that give the perfect touch. No doubt he has sneaked into one of my top 5 favorites this summer, and when you see the photos you will give me the reason. I send you a big kiss and see you on Thursday

Converse Comeback

¡Buenos días preciosas! Ya estoy de vuelta por aquí con un look de esos que me gustan a mi, muy casual para el día a día, y con algún detalle especial. El vestido de hoy es ideal para este verano, de rayitas en blanco y rojo y con las florecitas bordadas y los volantes en las mangas. Además ya os comentaba hace poco que este año me había dado por las prendas en color rojo... jeje. Yo lo combiné con las converse que últimamente las tenía un poco olvidadas y me parece que quedan genial! Ya podéis ir cogiendo ideas para vuestros looks de vacaciones porque seguramente muchas de vosotras ya estéis disfrutando de ellas o ya os queda muy poquito como a mi!! Espero que os gusten las fotos, un besazo muy fuerte!!

Good morning! I'm back here with a look of those that I like my, very casual for day to day, and with some special detail. Today's dress is ideal for this summer, with stripes in white and red and with embroidered flowers and ruffles on the sleeves. I combined it with the converse that lately had a little forgotten and I think they look great! You can already get ideas for your holiday looks because surely many of you are already enjoying them or you are very little like me! I hope you like the photos, a very big kiss!!