Woodenson

¡Buenos días trendys! Llevaba ya unos días sin actualizar el blog y he de decir que un poquito ya lo estaba echando de menos, pero lo cierto es que me está resultando un poco difícil coincidir un día para salir a hacer las fotos. A pesar de ello estoy un día más por aquí de vuelta con un look de entretiempo perfecto para esos días en los que todavía no hace mucho frío pero ya apetece ponerse una cazadora. 

Este vestido fue una de mis últimas compras de verano y sin embargo no os podéis imaginar las veces que me lo he puesto ya! Además los tonos marrones son súper tendencia esta temporada y me queda ideal con mi complemento favorito en los últimos tiempos... mi nuevo reloj de madera de Woodenson. Me queda bien con todo y desde el día que me llegó no he parado de llevarlo sin parar. Todo un acierto!! 

Espero que no pase tanto tiempo hasta la próxima vez que nos veamos. Mientras, os deseo un feliz día. Besos!!

Good morning trendys! I had not updated the blog for a few days now and I have to say that I was missing it a little bit, but the truth is that I'm finding it a bit difficult to coincide one day to go out and take photos. In spite of this, I am one more day back here with a perfect look for those days when it is still not very cold but you want to wear a windbreaker.
This dress was one of my last summer purchases and yet you can not imagine how many times I have already put it on! In addition the brown tones are super trend this season and I am ideal with my favorite complement in recent times ... my new Woodenson wooden clock. It fits me with everything and since the day I arrived I have not stopped carrying it without stopping. All a success!
I hope it does not take so long until the next time we see each other. Meanwhile, I wish you a happy day. Kisses!!

Two Pieces

¡Buenos días! Hacía ya muchos días que no me pasaba por aquí y se me olvidó enseñaros estas fotos que hicimos algunas semanas. Esta temporada los conjuntos de dos piezas de chaqueta y pantalón han sido un Must Have tanto en su versión monocromática, como con algun tipo de print como este de rayas que os muestro hoy, y sinceramente creo que va a ser una tendencia que va a continuar con nosotros durante más tiempo. Además de que tenemos la ventaja de que podemos usarlas por separado para crear otro tipo de looks ¿Mis aliadas en esta ocasión? las converse que no he parado de utilizar desde que las tengo. Os dejo con las fotos del look completo. Besos!!

Good Morning! It had been many days since I passed by here and I forgot to show you these photos that we did some weeks ago. This season the sets of two pieces of jacket and trousers have been a Must Have both in its monochromatic version, as with some type of print like this striped that I show you today, and I sincerely believe that it will be a trend that will continue with us for longer. Besides that we have the advantage that we can use them separately to create other types of looks. My allies this time? the converse that I have not stopped using since I have them. I leave you with the photos of the complete look. Kisses!!

90´s Return

¡Buenos días a todos! La riñonera ha vuelto. Sí, ese accesorio que durante años hemos considerado de lo más hortera, se ha convertido en lo más cool del momento. Sinceramente nunca pensé que esta tendencia de los años 90 volvería hasta que firmas como Armani, Stella McCartney, Gucci o Kenzo la han lanzado a las pasarelas para completar nuestros looks tanto de día como de noche. De hecho vivo enamorada de la famosa riñonera de Gucci, por he de ser realista y no está en mis planes gastarme semejante dineral, por eso cuando vi este clon en Primark me lancé a por el sin dudarlo. Desde que la tengo la estoy usando muchísimo y me resulta de lo más cómodo para usar en el día a día y que sufra menos la espalda. Hoy os doy una idea con uno de los looks, pero si os gusta os iré enseñando diferentes opciones. Dejadme vuestra opinión...vosotras la amais o la odiais?

Good morning to all! The fanny pack has returned. Yes, that accessory that for years we have considered the most tacky, has become the coolest of the moment. Sincerely I never thought that this trend of the 90s would return until you sign as Armani, Stella McCartney, Gucci or Kenzo have launched it to the catwalks to complete our looks both day and night. In fact I live in love with the famous Gucci fanny pack, because I have to be realistic and it's not in my plans to spend such a fortune, that's why when I saw this clone in Primark I went for it without hesitation. Since I have it I am using it a lot and I find it more comfortable to use on a daily basis and suffer less back. Today I give you an idea with one of the looks, but if you like I will teach you different options. Leave me your opinion ... you love her or hate her?

Converse Comeback

¡Buenos días preciosas! Ya estoy de vuelta por aquí con un look de esos que me gustan a mi, muy casual para el día a día, y con algún detalle especial. El vestido de hoy es ideal para este verano, de rayitas en blanco y rojo y con las florecitas bordadas y los volantes en las mangas. Además ya os comentaba hace poco que este año me había dado por las prendas en color rojo... jeje. Yo lo combiné con las converse que últimamente las tenía un poco olvidadas y me parece que quedan genial! Ya podéis ir cogiendo ideas para vuestros looks de vacaciones porque seguramente muchas de vosotras ya estéis disfrutando de ellas o ya os queda muy poquito como a mi!! Espero que os gusten las fotos, un besazo muy fuerte!!

Good morning! I'm back here with a look of those that I like my, very casual for day to day, and with some special detail. Today's dress is ideal for this summer, with stripes in white and red and with embroidered flowers and ruffles on the sleeves. I combined it with the converse that lately had a little forgotten and I think they look great! You can already get ideas for your holiday looks because surely many of you are already enjoying them or you are very little like me! I hope you like the photos, a very big kiss!!

Tulle Skirt

¡Buenos días bombones! No sé si a vosotras os pasa lo mismo pero reconozco que en mi caso es ver una falda de tul y venirme a la cabeza la imagen de Carrie Bradshaw. 'Sex on the city' siempre ha sido mi serie favorita de todos los tiempos y, aunque Carrie siempre iba impecable en sus estilismos con este tipo de faldas llevándolas con unos buenos tacones, yo he querido darle la vuelta y crear un look más urbano e informal que podríamos usar un día cualquiera. Al no tener tanto vuelo como las típicas faldas de tul me pareció que quedaba genial con las converse y esta mochila transparente tornasolada. Espero que os gusten las fotos, muchísimas gracias por vuestros comentarios. Besos

Good morning sweeties! I recognize that in my case is to see a tulle skirt and come to me to mind the image of Carrie Bradshaw. 'Sex on the city' has always been my favorite series of all time and although Carrie was always impeccable in their outfits with this kind of skirts taking them with good heels, I wanted to turn around and create a more urban look and Informal we could use another day. Not having much like typical flight tulle skirts I thought it looked great with this transparent bag and iridescent, and my converse. I hope you enjoy the pictures, thank you very much for your comments. kisses

Vichy

The last time I had this dress in the closet, despite its apparent simplicity I love the game that gives the vichy print and open back. This time I have become a more casual look with sports, and have marked the waist by adding a belt tied around her waist. You like? I am also very happy because finally I have my beloved watch Daniel Wellington that now you can buy a 15% discount making the code "trendyshopper" until September 15. For me definitely a timeless piece that could not miss. I leave you with photos, comment and thank you very much for always being there. Kisses

Hacía tiempo que tenía este vestido en el armario, y a pesar de su aparente sencillez me encanta el juego que da con el estampado de cuadros vichy y la espalda abierta. Esta vez lo he transformado en un look algo más sport con las deportivas, y he marcado la cintura añadiendo un cinturón anudado a la cintura. ¿Os gusta? Además estoy muy contenta porque por fin tengo mi adorado reloj de Daniel Wellington que ahora también podéis comprar vosotras con un 15% de descuento poniendo el código "trendyshopper" hasta el 15 de Septiembre. Para mi sin duda una pieza atemporal que no podía faltar. Os dejo con las fotos, muchas gracias por comentar y estar siempre ahí. Besos

Closed

Perhaps many of you know the Chicfy online page, but if not, today we come to talk about what it is and what has been my experience with it. A while now are becoming more popular second-hand markets both in physical stores and through Internet and Chicfy is precisely one of those marketplace where you can sell your clothes and buy other people. This topic much struck me and recently I made my first purchase on this page pink mini skirt I searched and searched when he was last season and never did find. Finally it is mine and nothing more receive knew that her first look was to be combined with this jersey he gave me my boy. I'm more than happy with it, so I thinking of opening my own space in Chicfy to sell some of the items that I have almost no use. What do you think? Are you urge to buy second-hand clothes? If you are interested to sell some of my things Leave it in the comments to know and get to work! A kiss

Quizás muchas de vosotras conoceréis la página online de Chicfy, pero si no es así, hoy os vengo a hablar de qué se trata y cúal ha sido mi experiencia con ella. De un tiempo a esta parte cada vez son más populares los mercados de segunda mano tanto en tiendas físicas como a través de internet, y precisamente Chicfy es uno de esos marketplace donde puedes vender tu ropa y comprar la de otras personas. Este tema me llamaba mucho la atención y hace poco realicé mi primera compra en la página de esta mini falda rosa que busqué y busqué cuando estaba la temporada pasada y nunca llegué a encontrar. Por fin es mía y nada más recibirla sabía que el primer look con ella iba a ser combinada con este jersey que me regaló mi chico. Estoy más que encantada con ella, tanto que he pensando en abrir mi propio espacio en Chicfy para poder vender algunas de las prendas que tengo y casi no uso. ¿Qué os parece? ¿Os animáis a comprar ropa de segunda mano? Si os interesa que venda algunas de mis cosas dejádmelo en los comentarios para saberlo y ponerme manos a la obra! Un beso

Vest in Spring

Although I have since Monday, I know that for many of you now start your well deserved vacation. A little break before the summer in which we try to do some getaway to relax and enjoy this late spring. Just when you're reading this post I'll be on my way to my first destination this holiday, that you can't miss for my social networks (facebook, instagram and twitter) where every move I'll tell these days. In today look vest is the absolute protagonist because I think a garment ideal for this time of year wrap. A totally casual outfit that you loved by instagram, which couldn't miss my converse. I hope you enjoy the pictures and they come over great these days, but don't forget leave me your comments and opinions below before. A great big kiss, see you back!

A pesar de que yo llevo desde el lunes, sé que para muchas de vosotras hoy comienzan vuestras merecidas vacaciones. Un pequeño respiro antes del verano en el que intentamos hacer alguna escapada para descansar y disfrutar de esta tardía primavera. Precisamente cuando estéis leyendo este post yo estaré de camino a mi primer destino de estas vacaciones, que no os podéis perder por mis redes sociales (facebook, instagram y twitter) donde os contaré cada movimiento durante estos días. En el look de hoy el chaleco es el protagonista absoluto ya que me parece una prenda de abrigo ideal para esta época del año. Un outfit totalmente casual en el que no podían faltar mis converse. Espero que os gusten las fotos y  que lo paséis genial estos días, pero antes no olvidéis dejarme vuestros comentarios y opiniones abajo. Un besazo enorme, nos vemos a la vuelta!

Deep Blue Sunday

Hello everyone! Last Sunday we had a family reunion, definitely a special day to celebrate a welcome party. This time I opted for a comfortable with dark blue as the main color, a navy shirt and my converse sneakers look. In this outfit I would emphasize the parka, besides being one of the star items for this fall, it is very versatile and perfect for these more urban looks. I hope you enjoy the pictures today. Kisses and happy weekend
 
¡Buenos días a todos! El domingo pasado tuvimos una reunión familiar, sin duda un día especial para celebrar una fiesta de bienvenida. En esta ocasión opté por un look cómodo con el azul marino como color principal, una camiseta navy y mis converse que nunca pueden faltar. Del outfit resaltaría la parka, que además  de ser una de las prendas estrella para este otoño, resulta muy versátil y perfecta para estos looks más urbanos. Espero que os gusten las fotos de hoy. Besos y feliz fin de semana

Let´s Bubble

Do you know the brand Let's Bubble? I knew her very little time but was eager to show it here. I love the fun roll with bubble gum, which can used in both casual outfits and other more chic if we add a blazer and heels. I love the sport and cane looks like I bring you today, and that was precisely what I chose to enjoy last Sunday at Motorland Aragon. A new experience I didn´t want miss and I enjoyed the most though finished raining, not to mention one of the most important accessories, my new hat Xtress Exclusive, original and perfect for the occasion. I hope you enjoy it and leave me your comments. A very big kiss to all

Conocéis la marca Let´s Bubble? si no es así quedaros con ella porque está causando furor ahora mismo. Yo la conocí hace muy poquito tiempo pero estaba deseando enseñárosla por aquí. Me encanta su rollo divertido con la pompa de chicle, que podemos utilizar tanto en outfits más casual como en otros más chic si le añadimos una blazer y unos tacones. Adoro los looks sport y cañeros como el que os traigo hoy, y que fue precisamente el que elegí para disfrutar el pasado domingo en Motorland Aragón. Una nueva experiencia que no quise perderme y que disfruté al máximo a pesar de que terminara lloviendo, sin olvidar uno de los complementos más importantes, mi nueva gorra de Xtress Exclusive, original y perfecta para la ocasión. Espero que os guste y me dejéis vuestros comentarios. Un besote muy fuerte

No Limits

Good morning everyone! How was your weekend? I didn´t stop running errands, but very happy because things are going so well. This Sunday, my boyfriend and I decided take a break and go with his Vespa he restored long time ago and that has as its little treasure. The look I chose this dress I bought these last summer sales, my beloved Converse and my new helmet that my love gave me a few weeks ago. Comfortable and easy for a great day! Hope you enjoy the pictures. Big kiss and thanks for your comments

¡Buenos días a todos! Cómo habéis pasado el fin de semana? Yo de aquí para allá sin parar de hacer recados que estaban pendientes, pero muy contenta de aprovechar el tiempo al máximo y de que las cosas estén saliendo tan bien. Este domingo, mi chico y yo decidimos darnos un respiro y salir a dar una vuelta con una antigua Vespa que restauró hace tiempo y que la tiene como su pequeño tesoro.

En cuanto al look elegí este vestido que compré en las últimas rebajas de verano, mis queridas Converse y el nuevo casco que me regaló mi chico hace algunas semanas. Cómodo y sencillo para un día de 10! Espero que os gusten las fotos. Un beso y gracias por vuestros comentarios

Knee Length Shorts

Creo sinceramente que una de las piezas básicas para el próximo verano van a ser las bermudas, y más aún si cabe después de que Pharrell Williams las haya puesto de moda formando parte de sus looks habituales como mostró en la última gala de los Oscar.  A simple vista pueden parecer difíciles de combinar, por eso para el post de hoy quiero daros alguna idea creando un look sport chic combinándolas con una blazer estilo navy y mis queridas Converse. Un outfit de lo más casual al que podemos darle un aire más formal sustituyendo algún complemento. Espero que os guste!
Muy pronto tendréis una sorpresita por aquí así que no quitéis ojo porque pronto os contaré más cositas... Un besazo y gracias por vuestros comentarios.

I truly believe that one of the basic pieces for next summer will be the shorts, and even more so after  Pharrell Williams has become fashionable part of their usual looks as shown in the last Oscars. At first glance may seem difficult to combine, so for today's post I want give you some idea will create a casual chic look when combined with the navy blazer and my beloved Converse style. One of the most casual outfit that we can give a more formal air replaces some complement. Hope you like it!
Very soon you´ll have a surprise here so don´t take from eye because soon I´ll tell you more details... A big kiss and thanks for your comments.