Woodenson

¡Buenos días trendys! Llevaba ya unos días sin actualizar el blog y he de decir que un poquito ya lo estaba echando de menos, pero lo cierto es que me está resultando un poco difícil coincidir un día para salir a hacer las fotos. A pesar de ello estoy un día más por aquí de vuelta con un look de entretiempo perfecto para esos días en los que todavía no hace mucho frío pero ya apetece ponerse una cazadora. 

Este vestido fue una de mis últimas compras de verano y sin embargo no os podéis imaginar las veces que me lo he puesto ya! Además los tonos marrones son súper tendencia esta temporada y me queda ideal con mi complemento favorito en los últimos tiempos... mi nuevo reloj de madera de Woodenson. Me queda bien con todo y desde el día que me llegó no he parado de llevarlo sin parar. Todo un acierto!! 

Espero que no pase tanto tiempo hasta la próxima vez que nos veamos. Mientras, os deseo un feliz día. Besos!!

Good morning trendys! I had not updated the blog for a few days now and I have to say that I was missing it a little bit, but the truth is that I'm finding it a bit difficult to coincide one day to go out and take photos. In spite of this, I am one more day back here with a perfect look for those days when it is still not very cold but you want to wear a windbreaker.
This dress was one of my last summer purchases and yet you can not imagine how many times I have already put it on! In addition the brown tones are super trend this season and I am ideal with my favorite complement in recent times ... my new Woodenson wooden clock. It fits me with everything and since the day I arrived I have not stopped carrying it without stopping. All a success!
I hope it does not take so long until the next time we see each other. Meanwhile, I wish you a happy day. Kisses!!

Midi Skirt

¡Buenos días trendys! Ya estamos de vuelta de las vacaciones pero seguimos disfrutando del buen tiempo y de las tardes de verano. Me encanta salir y dar una vuelta como el día que hicimos estas fotos con mi adorada bici de paseo. Quizás el look no os parezca el más apropiado para montar en bicicleta pero os aseguro que iba súper cómoda y fresca. Por el top ya me habéis preguntado cuando lo saqué en Instagram, y la falda me parece preciosa para el verano. Os dejo con las fotos del look completo y os digo ya que hay alguna que es mi favorita.... un beso! 

Good morning trendys! We are already back from the holidays but we still enjoy the good weather and the summer evenings. I love to go out and take a walk like the day we took these pictures with my beloved ride bike. Maybe the look does not seem the most appropriate for riding a bike but I assure you it was super comfortable and cool. For the top you have already asked me when I took it on Instagram, and the skirt seems lovely for summer. I leave you with the photos of the complete look and I tell you that there is one that is my favorite ... a kiss!