Violet

¡Buenos días trendys! ¿Sabéis que día es hoy? Probablemente no tengais ni idea pero hoy es mi cumpleaños!! Sí, 39 primaveras que me caen ya, y yo más feliz que nunca! 

El look de hoy poco tiene que ver con el que llevé este sábado para salir a celebrarlo con mis amigas, pero revisando las fotos tenía estas que pronto dejará de tener sentido cuando bajen del todo las temperaturas, aunque si pensamos un poco aprovechando estas semanas de solete aun podemos darle una vuelta y aprovechar el  mono creando un un look por capas en este color malva que está tan de moda. Yo mientras os dejo con las fotos y os espero por Instagram para contaros más cositas. Un beso y feliz semana!

Woodenson

¡Buenos días trendys! Llevaba ya unos días sin actualizar el blog y he de decir que un poquito ya lo estaba echando de menos, pero lo cierto es que me está resultando un poco difícil coincidir un día para salir a hacer las fotos. A pesar de ello estoy un día más por aquí de vuelta con un look de entretiempo perfecto para esos días en los que todavía no hace mucho frío pero ya apetece ponerse una cazadora. 

Este vestido fue una de mis últimas compras de verano y sin embargo no os podéis imaginar las veces que me lo he puesto ya! Además los tonos marrones son súper tendencia esta temporada y me queda ideal con mi complemento favorito en los últimos tiempos... mi nuevo reloj de madera de Woodenson. Me queda bien con todo y desde el día que me llegó no he parado de llevarlo sin parar. Todo un acierto!! 

Espero que no pase tanto tiempo hasta la próxima vez que nos veamos. Mientras, os deseo un feliz día. Besos!!

Good morning trendys! I had not updated the blog for a few days now and I have to say that I was missing it a little bit, but the truth is that I'm finding it a bit difficult to coincide one day to go out and take photos. In spite of this, I am one more day back here with a perfect look for those days when it is still not very cold but you want to wear a windbreaker.
This dress was one of my last summer purchases and yet you can not imagine how many times I have already put it on! In addition the brown tones are super trend this season and I am ideal with my favorite complement in recent times ... my new Woodenson wooden clock. It fits me with everything and since the day I arrived I have not stopped carrying it without stopping. All a success!
I hope it does not take so long until the next time we see each other. Meanwhile, I wish you a happy day. Kisses!!

Midi Skirt

¡Buenos días trendys! Ya estamos de vuelta de las vacaciones pero seguimos disfrutando del buen tiempo y de las tardes de verano. Me encanta salir y dar una vuelta como el día que hicimos estas fotos con mi adorada bici de paseo. Quizás el look no os parezca el más apropiado para montar en bicicleta pero os aseguro que iba súper cómoda y fresca. Por el top ya me habéis preguntado cuando lo saqué en Instagram, y la falda me parece preciosa para el verano. Os dejo con las fotos del look completo y os digo ya que hay alguna que es mi favorita.... un beso! 

Good morning trendys! We are already back from the holidays but we still enjoy the good weather and the summer evenings. I love to go out and take a walk like the day we took these pictures with my beloved ride bike. Maybe the look does not seem the most appropriate for riding a bike but I assure you it was super comfortable and cool. For the top you have already asked me when I took it on Instagram, and the skirt seems lovely for summer. I leave you with the photos of the complete look and I tell you that there is one that is my favorite ... a kiss!

Two Pieces

¡Buenos días! Hacía ya muchos días que no me pasaba por aquí y se me olvidó enseñaros estas fotos que hicimos algunas semanas. Esta temporada los conjuntos de dos piezas de chaqueta y pantalón han sido un Must Have tanto en su versión monocromática, como con algun tipo de print como este de rayas que os muestro hoy, y sinceramente creo que va a ser una tendencia que va a continuar con nosotros durante más tiempo. Además de que tenemos la ventaja de que podemos usarlas por separado para crear otro tipo de looks ¿Mis aliadas en esta ocasión? las converse que no he parado de utilizar desde que las tengo. Os dejo con las fotos del look completo. Besos!!

Good Morning! It had been many days since I passed by here and I forgot to show you these photos that we did some weeks ago. This season the sets of two pieces of jacket and trousers have been a Must Have both in its monochromatic version, as with some type of print like this striped that I show you today, and I sincerely believe that it will be a trend that will continue with us for longer. Besides that we have the advantage that we can use them separately to create other types of looks. My allies this time? the converse that I have not stopped using since I have them. I leave you with the photos of the complete look. Kisses!!

Striped Body

¡Buenos días! Ya desde la temporada pasada los bodies despuntaron de la forma más inesperada y, a día de hoy, siguen siendo una de las prendas más importantes en cuanto a tendencias este año.

Yo me he lanzado y he apostado a todo color con este body de rayas multicolor que nos sirve para infinidad de looks con diferentes combinaciones. Hoy con falda roja y gafas de pasta blanca tipo "cat eye" para animar estos días tan raros que nos están haciendo por aquí. ¡Qué ganas de que llegue el calor! Por ahora espero que os guste mi propuesta y os sirva de inspiración. Besos!!

Good Morning! Since last season the bodies emerged in the most unexpected way and, to this day, remain one of the most important items in terms of trends this year.
I have launched and I have bet in full color with this multicolored striped body that serves us for many looks with different combinations. Today with red skirt and glasses of white paste type "cat eye" to encourage these rare days that are doing us around here. What a desire for the heat to come! For now, I hope you like my proposal and it will inspire you. Kisses!!

Last Night 2017

¡¡Feliz año trendys!! ¿Qué tal habéis comenzado el 2018? Yo de maravilla y con todos mis propósitos puestos en marcha. Después de tantos días de fiesta ya toca volver a la rutina del trabajo y del día a día, pero esta vez con nuevas metas y retos que voy a llevar a cabo a lo largo de este año, mi año!!
Hoy os traigo el look que llevé la última noche del año y con el que despedía el 2017 más feliz que nunca. No exagero si os digo que siempre había querido tener un vestido como este, ceñido, de manga larga y con toda la espalda abierta. En serio, incluso hace unos años mi madre me hizo uno así pero de tirantes y que aún estoy esperando la ocasión perfecta para ponérmelo. Quizás algún día os lo enseñe, pero por ahora os dejo con las fotos de este vestidazo a ver que os parece. Un besote muy fuerte y gracias por seguir aquí conmigo otro año más...

Happy new year trendys!! How did you start in 2018? I was great and with all my intentions put in place. After so many days of partying, it is time to return to the routine of work and day to day, but this time with new goals and challenges that I will carry out throughout this year, my year!
Today I bring you the look I wore the last night of the year and with which I said 2017 happier than ever. I'm not exaggerating if I tell you that I had always wanted to have a dress like this, tight, long-sleeved and with all the back open. Seriously, even a few years ago my mother made me one like that but with suspenders and I'm still waiting for the perfect opportunity to wear it. Maybe one day I'll show you, but for now I leave you with the photos of this dress to see what you think. A very strong kiss and thanks for continuing with me another year ...

Polka Dot Dress

¡Buenos días bombones! Este verano los lunares fueron el estampado estrella de la temporada y, a pesar de que ahora en otoño han tomado ventaja los cuadros tipo príncipe de gales, las prendas con topos siguen estando presentes para darnos ese punto flamenco y divertido durante el invierno. Este vestido en concreto me enamoró porque además de combinar el eterno binomio en blanco y negro con el que siempre se acierta, tiene el corte wrap con escote en pico que tanto favorece y termina con unos pequeños volantes. Sin duda el vestido perfecto y fácil de combinar que queda ideal tanto con unas converse si le quieres dar un toque más casual, como con unos botines de tacón para salir una noche de fiesta. Yo lo estrené el día que celebré mi cumpleaños y con el detalle del bolso y los labios en rojo me parece que me quedó un look de 10! ¿Qué os parece a vosotras? Espero que os guste, besos

Good morning to all! This summer the polka dots were the star print of the season and, although now in the autumn they have taken advantage of the Prince of Wales paintings, the clothes with moles are still present to give us that flamenco and fun point during the winter. This dress in particular fell in love with me because in addition to combining the eternal black and white binomial with which it always hits, it has a wrap cut with a v-neckline that favors and ends with a few ruffles. It´s the perfect and easy to match dress that is ideal both with a converse if you want to give a more casual touch, as well as a pair of high-heeled booties to go out on a night out. I took it the day I celebrated my birthday and with the detail of the bag and the lips in red I think I had an amazing look! What do you think? I hope you like it, kisses

Joggers

Hello! Esta semana me ha dado por los pantalones y si en el post anterior os enseñaba los rosas de tiro alto de los que estoy completamente 'inlove', estos tampoco se quedan atrás porque me los he puesto muchísimo desde que los tengo. La tendencia de los joggers ha crecido y yo con estos estoy más que contenta! Sientan fenomenal y sirven tanto para un look más sport con zapatillas como para uno más formal si te pones unos zapatos de tacón. Yo me he quedado en un punto intermedio combinándolos con zapatos metálicos tipo blucher, un jersey de punto fino con los hombros al descubierto y el toque especial con estos maxi pendientes de Zara que son ideales ¿Os gusta?
Un beso muy fuerte y gracias por vuestros comentarios. Nos vemos la semana que viene!

Hello! This week has given me the pants and if in the previous post I showed you the high-pitched roses I'm completely 'inlove', these are not left behind because I've put them a lot since I have them. The trend of the joggers has grown and I am more than happy with these! Feel great and serve both a more sporty look with sneakers and a more formal one if you wear heels. I have stayed in an intermediate point combining them with metallic blucher shoes, a thin knit sweater with bare shoulders and the special touch with these maxi earrings of Zara that are ideal Do you like it?
A very strong kiss and thanks for your comments. See you next week!

Artists

¡Buenos días de Martes! Este fin de semana pasado hizo unos días buenísimos para poder ir sacando prendas más primaverales, por eso hoy os enseño el look que llevé el sábado para asistir a unos premios literarios en el que mi prima estaba finalista y resultó la ganadora del primer premio. Sin duda una familia de artistas de la que me suento muy orgullosa. 

El look era sencillo pero elegante, y con esta blusa que combina transparencias con unos pequeños bordados de flores ideal para la ocasión. ¿Qué os parece? Si a vosotras también os gusta tener estas prendas básicas con detalles especiales os recomiendo esta blusa 100% porque os va a encantar! Os dejo el link directo más abajo por si queréis verla. Un besote mega gigante y miles de gracias por vuestros comentarios 

Good morning of Tuesday! This past weekend made a few good days to get more spring clothes, so today I show you the look I took on Saturday to attend literary prizes in which my cousin was a finalist and was the winner of the first prize. Without a doubt a family of artists of which I am very proud.
The look was simple but elegant, and with this blouse that combines transparencies with a small embroidery of flowers ideal for the occasion. What do you think? If you also like to have these basic garments with special details I recommend this 100% blouse because you will love it! I leave the direct link below in case you want to see it. A giant mega kiss and thousands of thanks for your comments

Folk Girl

¡Buenos días a todos! No sé si os pasará lo mismo que a mi pero acabamos de empezar la semana y ya estoy deseando que llegue el finde por varios motivos.. Uno es que este próximo viernes es mi cumpleaños, otro que el sábado por fin se estrena el musical que con tanto cariño y esfuerzo han preparado tanto mi padre con la dirección y decoración, como mi madre con todo el vestuario, y por último, que no menos importante, que por fin volveré a tener mi corazón completo por unos días :) Así que como véis tendré un fin de semana de lo más intenso que ya estoy deseando vivir.

En cuanto al look de hoy os diré que con ese aire folk y a pesar de ser muy básico, es uno de mis favoritos en las últimas semanas. Os dejo con las fotos y espero que os guste tanto como a mi. Un beso muy fuerte y gracias por vuestros comentarios

Good morning to all! I don't know if the same thing happen to me but just started a week and I'm already looking forward to the weekend for various reasons .. One is that this is my birthday next Friday, another on Saturday finally opens the musical that with so much love and effort have prepared both my father with management and decoration, as my mother with all the costumes, and finally, not least, will finally have my whole heart for a few days :) So as you see will have a weekend of intense than most I can't wait to live.
As for the look of today I say that with that folk air and despite being very basic, is one of my favorites in recent weeks. I leave you with the photos and hope you enjoy it. A big kiss and thanks for your comments

Versatile

¡Buenos días! Hoy vuelvo a la carga con otro de mis monos favoritos. Este lo compré estas primeras rebajas de Mango al igual que el collar que hace un juego de colores precioso combinando el turquesa, el mostaza y el marino. En otras ocasiones ya os he enseñado looks con este tipo de prenda pero de una manera más casual e informal. Hoy os doy otra versión un poco más arreglada para salir una noche de verano con estas preciosas sandalias de flecos color mostaza a las que ya tenía fichadas desde hacía meses. La verdad que me encanta tener prendas así de versátiles ya que es importante a la hora de tener un presupuesto limitado, ¿vosotras que opináis? Un besazo y gracias por vuestros comentarios

Good Morning! Today I return with another of my favorite jumpsuits. This I bought these first Mango discounts like the necklace that makes a game combining beautiful colors turquoise, mustard and navy blue. On other occasions I have already taught looks with this type of clothing but in a more casual and informal way. Today I give another a little more chic for a summer night with these beautiful fringed sandals mustard-colored version. Actually I love having so versatile clothing because it is important when you have a limited budget, who do you think? A big kiss and thanks for your comments

Flowers & Leaves

¡Buenos días! Hoy tengo un look de lo más cómodo para cualquier día de verano. Sabéis que los vestidos son una de mis prendas favoritas para esta estación porque de una sola pieza ya estás vestida y te ahorras el estar pensando que parte de arriba pega con la de abajo y viceversa.

Este en concreto lo compré en las rebajas de año pasado pero como lo cogí a final de temporada ya no me dió tiempo de ponérmelo hasta ahora. Me gusta el estampado de flores y hojas, y los tonos ahora que ya voy estando más bronceada, porque me parecen perfectos y resaltan muchísimo. De calzado elegí mis flatforms en oro rosa metalizado y un mini bolsito de Zara. 

Espero que os guste, ¡¡¡mil besos!!!

Morning guys! Today I have a comfortable look for any summer day. You know that the dresses are one of my favorite clothes for this season in one piece because you're already dressed and you save be thinking that the top hits with below.

This particular one I bought in the sales last year but as I took at the end of season I no longer had time to wear it. I like the print of flowers and leaves, and tones and now I'm being more tanned, because I look perfect and stand out a lot. I chose my shoe flatforms in metallic pink gold and Zara mini bag.
 

Hope you like it, thousands of kisses !!!

Iced Coffee

¡Buenos días! Como ya os dije en el post anterior, hoy comenzamos con el primero de mis looks integrando los colores propuestos por Pantone para esta primavera en mis outfits con este color tierra denominado Iced Coffee, y que además hoy viene con sorpresa! Sí porque esta chaqueta que llevo hoy la hice yo misma hace más de diez años. Fue una de mis creaciones de cuando estudié corte y confección, y la encontré entre un montón de ropa que tenía guardada en la casa del pueblo ¡Qué recuerdos! Para el resto del look me pareció que el negro era la pareja perfecta y aproveché para estrenar una de mis preciosas pulseras de Silva. Espero que os gusten las fotos porque sin duda yo las definiría como especiales... Feliz Jueves! Besos

Good Morning! As I told you in the previous post, today we begin with the first of my looks integrating proposed by Pantone colors for this spring in my outfits with this color land called Iced Coffee, and also comes with surprise today! Yes, because this jacket I wear today made myself more than ten years ago. It was one of my creations when I studied dressmaking, and found a pile of clothes I had stored in the house in the village What memories! For the rest of the look I thought black was the perfect match and took the opportunity to release one of my precious bracelets from Silva. I hope you like the pictures because certainly I would define special... Happy Thursday! Kisses

Comfy Camo

This week the weather has gone crazy and I used to wear my new jacket with camouflage print that I bought a few weeks ago. I love how it is with more casual looks like this with jeans shorts and a shirt, in this case with my favorite brand Hay Tormenta a few days ago (here). What do you think of these casual looks for day to day? Thank you so much for your comments in the previous post and remember that you can also follow me through my social networks Facebook, Instagram and Twitter. Kisses

Esta semana el tiempo se ha vuelto loco y he aprovechado para ponerme mi nueva chaqueta con print de camuflaje que compré hace unas semanas. Me encanta como queda con looks más informales como este con shorts vaqueros y una camiseta, en este caso mi favorita hasta el momento de la marca Hay Tormenta que os enseñé hace unos días (aquí). ¿Qué opináis de estos looks más casual para el día a día? Muchas gracias por vuestros comentarios en el post anterior y recordad que también podéis seguirme a través de mis redes sociales de Facebook, Instagram y Twitter. Besos

Fringed Leather Skirt

 Hello everyone! Start the week and today I bring another trend that started a few months ago and it seems that continues for next season. I'm talking about the fringe! You know that I love and I am very happy to continue because then I can give use all the clothes and accessories that have this style. The look of today I show this fringed leather skirt that I got for my birthday and I had still not shown in any of my outfits. I used a lot is the time of Christmas and I was especially combined with this plaid shirt in black & white. As I chose this clutch sequined I have two years ago and I didn't give everything I'd use. What do you think as has been the look? I really love it, and if you like too you also leave it with me in the comments and I'll create another look a little more adelente for spring. Have a nice day, kisses

¡Buenos días a todos! Empiezo la semana y hoy os traigo otra de las tendencias que empezaron hace unos meses y que todo parece indicar que sigue para la próxima temporada. Os estoy hablando de los flecos! Ya sabéis que me dió muy fuerte con los flecos y por eso me alegro mucho de que siga porque así podré darle uso a todas las prendas y complementos que tengo de este estilo. En el look de hoy os enseño esta falda de flecos de cuero que me regalaron para mi cumpleaños y que aún no os había mostrado en ninguno de mis outfits. La usé muchísimo es la época de navidades y me gustó especialmente combinada con esta camisa de cuadros en black & white. Como bolso elegí este clutch de lentejuelas que tengo desde hace un par de años y que no le doy todo el uso que me gustaría. ¿Qué os parece como ha quedado el look? A mi me encanta, y si a vosotras también os gusta dejármelo en los comentarios y crearé otro look un poco más adelente para primavera. Que tengáis un bonito día, besos

Fringes Jacket

 Good Morning! the trend this fall I'm totally fascinated are the fringes. Today I show you my new purchase, this jacket I fell in love by social networks, and I think perfect for halftime besides being beautiful. I love the movement of the fringe and I think that gives it a special touch to any look. It isn´t the only piece of this style that you'll see around here from now on, so I hope you like it and you serve for ideas on how to combine them. Thanks for your comments and Happy Tuesday!

¡Buenos días! Si hay una tendencia este otoño que me tiene totalmente fascinada sin duda son los flecos. Hoy os enseño mi nueva adquisición, esta chaqueta de la que me enamoré por las redes sociales, y que me parece perfecta para entretiempo además de ser preciosa. Me encanta el movimiento que tiene y creo que le da un toque más que especial a cualquier look. Os aviso que no es la única prenda de este estilo que veréis por aquí a partir de ahora, así que espero que os guste y que os sirva para coger ideas de como combinarlas. Gracias por vuestros comentarios y feliz martes!