Summer Vibes

¡Hola trendys! Si tuviera que elegir un look para definir mi verano sin duda sería este, con un dos piezas de estampado veraniego, bolsito de rafia, y pelo recogido en un moño para ir bien fresquita. Cuando estuve mirando la página de Zaful para hacer mi primer pedido, este conjunto me llamó la atención desde el minuto uno! El color, el estampado, los volantes que le dan más gracia, y el detalle de que parezca una falda cuando en realidad es un short. No me digáis que no os parece perfecto!!

Os prometo que me entran ganas de coger esta caravana e irme a la playa unos días. Os dejo con las fotos para que lo podáis ver mejor. Un beso y feliz semana

Hello trendys! If I had to choose a look to define my summer, it would certainly be this one, with a two pieces of summer print, a small bag of raffia, and hair gathered in a bun to be cool. When I was looking at the Zaful page to make my first order, this set caught my attention from minute one! The color, the pattern, the frills that give it more grace, and the detail of what looks like a skirt when it is really a short. Do not tell me you do not think it's perfect!
I promise you that I want to take this caravan and go to the beach for a few days. I leave you with the photos so you can see it better. A kiss and happy week

Two Pieces

¡Buenos días! Hacía ya muchos días que no me pasaba por aquí y se me olvidó enseñaros estas fotos que hicimos algunas semanas. Esta temporada los conjuntos de dos piezas de chaqueta y pantalón han sido un Must Have tanto en su versión monocromática, como con algun tipo de print como este de rayas que os muestro hoy, y sinceramente creo que va a ser una tendencia que va a continuar con nosotros durante más tiempo. Además de que tenemos la ventaja de que podemos usarlas por separado para crear otro tipo de looks ¿Mis aliadas en esta ocasión? las converse que no he parado de utilizar desde que las tengo. Os dejo con las fotos del look completo. Besos!!

Good Morning! It had been many days since I passed by here and I forgot to show you these photos that we did some weeks ago. This season the sets of two pieces of jacket and trousers have been a Must Have both in its monochromatic version, as with some type of print like this striped that I show you today, and I sincerely believe that it will be a trend that will continue with us for longer. Besides that we have the advantage that we can use them separately to create other types of looks. My allies this time? the converse that I have not stopped using since I have them. I leave you with the photos of the complete look. Kisses!!